{"id":2115,"date":"2023-11-07T21:51:53","date_gmt":"2023-11-07T21:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/?p=2115"},"modified":"2023-11-07T21:51:53","modified_gmt":"2023-11-07T21:51:53","slug":"simona-pedicini-autrice-di-morte-per-grazia-ricevuta-le-femminelle-sono-le-protagoniste-indiscusse-di-questo-romanzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/simona-pedicini-autrice-di-morte-per-grazia-ricevuta-le-femminelle-sono-le-protagoniste-indiscusse-di-questo-romanzo\/","title":{"rendered":"Simona Pedicini autrice di Morte per grazia ricevuta: Le femminelle sono le protagoniste indiscusse di questo romanzo."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claudio Finelli<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Intervista all\u2019autrice che gioved\u00ec 9 novembre, alle 18:30, presenter\u00e0 il suo romanzo, ambientato a Napoli, nell\u2019ambito della rassegna letteraria Poet\u00e8<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gioved\u00ec 9 novembre, alle ore 18:30, nell\u2019ambito della rassegna letteraria Poet\u00e8, sar\u00e0 presentato a Napoli, presso il bistrot letterario Il Tempo del Vino e delle Rose in Piazza Dante, il romanzo d\u2019esordio di Simona Pedicini, Morte per grazia ricevuta, edito da Fandango Libri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il romanzo, intenso e coinvolgente, ha come protagonista Sofia, giovane napoletana di famiglia borghese che, per evadere da una vita domestica opprimente e costrittiva, segnata dall\u2019autorit\u00e0 patriarcale di un padre violento e dalla superstiziosa fragilit\u00e0 di una madre distante, cerca l\u2019amore altrove, innamorandosi, fin dall\u2019infanzia, di una \u201ccreatura\u201d che, con i genitori, frequenta la sua famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al di l\u00e0 dei generi e di ogni convenzione, i due vivono ore felici: quelle delle fughe a Marechiaro, avvolti nell\u2019odore di alghe, di scogli e di rocce bagnate dal mare e quelle dei giochi nella stanza \u201csegreta\u201d dai mobili rosa, in cui possono immaginare di essere un Re e una Regina nel loro personalissimo Paradiso, un Paradiso magico in cui toccarsi e accarezzarsi, in cui dare voce al desiderio, in cui travestirsi e truccarsi, in cui invocare la libert\u00e0 di poter peccare, liberandosi finalmente della propria identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto \u00e8 possibile nel mondo magico di Sofia e del suo amore fin quando, come nella pi\u00f9 crudele delle fiabe, qualcuno mette fine a quell\u2019armonia, spezzando brutalmente l\u2019incantesimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Morte per grazia ricevuta \u00e8 un canto all\u2019amore impossibile, un canto che si leva tra sofferenze e privazioni, silenzi e sangue, pregiudizi e morte, in una Napoli, misteriosa e devota, che nessuna modernit\u00e0 potr\u00e0 mai scalfire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per saperne di pi\u00f9, raggiungiamo telefonicamente l\u2019autrice Simona Pedicini, esperta di studi storico-religiosi e antropologici, che lavora come tanatoesteta, tanatoprattore, svolgendo inoltre per privati e agenzie di pompe funebri corsi di formazione in tanatoestetica e in cosmesi funeraria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>il tuo romanzo, che si svolge tra fine anni settanta e primo decennio del nuovo millennio, ci immette in contesti familiari e domestici violenti e reazionari, dominati da un patriarcato arcaico e brutale. Credi siano situazioni ancora verificabili? La societ\u00e0 non ha compiuto, a tuo parere, significativi passi in avanti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Morte per grazia ricevuta \u00e8 una storia che si svolge lungo un arco cronologico volutamente costruito affich\u00e8 fosse quanto pi\u00f9 vicino ai nostri tempi, per sottolineare come ancora oggi accadano vicende che hanno una portata universale e che sono senza tempo: la violenza sulle donne, la violenza su coloro che donne decidono di essere. Morte per grazia ricevuta \u00e8 un romanzo di denuncia. Ma non solo: \u00e8 voluto e costruito come atto politico perch\u00e9 vede tutte le protagoniste non vittime del sistema ma vincenti. Ognuna, suo modo, trova la maniera di opporsi a una cultura ben radicata che le vorrebbe, oggi come ieri, inesorabilmente vittime.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Altra cifra distintiva del romanzo \u00e8 la presenza asfissiante di una religione cattolica intrisa di superstizione e pregiudizio. Quale peso hanno, nella storia che racconti e anche nelle azioni della nostra vita, concetti come quelli di \u201cpeccato\u201d e \u201csenso di colpa\u201d?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>In realt\u00e0 in Morte per grazia ricevuta a essere intrisa di pregiudizio non \u00e8 la religione cattolica, che anzi \u00e8 intimamente vissuta e sentita dalle protagoniste, ma il pensiero laico del maschilismo dominante. E\u2019 questo pensiero che genera il senso di colpa, il sentimento del peccato. La religione cristiana \u00e8 priva di superstizione ma \u00e8 fatta di un credo in cui \u00e8 riposta la cultura del popolo prima e quella della chiesa poi, \u00e8 dunque un luogo d&#8217;amore. Tutte le protagoniste amano Dio, le madonne, i santi con lo stesso sentimento, fatto di trasporto e di conflittualit\u00e0 con cui amano le donne o gli uomini.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La professione che svolgi nella vita, quella di tanatoesteta e tanatoprattore, ti porta ad una frequentazione continua con la morte. Che rapporto hai con la morte, al di l\u00e0 di quello dovuto dalla professione, e che rapporto hanno i tuoi personaggi? Nel romanzo, i morti sembrano in costante relazione coi vivi, credi anche tu in questa specie di mistica corrispondenza sentimentale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>In nessun&#8217;altra citt\u00e0 se non Napoli avrei potuto ambientare Morte per grazia ricevuta. Napoli ha un senso della sacralit\u00e0 della morte e nello stesso tempo un sentimento di quotidianit\u00e0 con essa tale per cui la morte non costituisce in modo violento o cupo una fine, non costituisce in maniera tragica un inizio, ma rappresenta una dimensione altra che serenamente coesiste con la vita terrena e che a quest&#8217;ultima \u00e8 cos\u00ec profondamente legata da non esserci fratture tra le due dimensioni. L&#8217;una trapassa nell&#8217;altra e i vivi sono con i morti, e viceversa i morti con i vivi. In nessun&#8217;altra citt\u00e0 avrei potuto ambientare il romanzo perch\u00e9 Napoli vive la morte esattamente come la vivo io.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Questo romanzo nasce dalla rielaborazione di storie e vicende che appartengono al tuo vissuto privato o attinge prioritariamente ai tuoi studi storico-religiosi e antropologici? La dedica, all\u2019inizio del romanzo, a Vale credo voglia alludere a Valentina Pedicini, brillante e apprezzata regista, finita in giovane et\u00e0, nel 2020. Come mai le hai dedicato questo romanzo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Morte per grazia ricevuta nasce da un lungo percorso di ricerca, di studi in materia di storia, di religione, di antropologia. Nasce come romanzo di devozione, di denuncia, di contributi. Contributi alla grande letteratura quale \u00e8 quella di Elena Ferrante o di Anna Maria Ortese, al teatro contemporaneo napoletano post-eduardiano, alla musica napoletana, al cinema. La regista Valentina Pedicini \u00e8 da annoverare tra le rappresentanti pi\u00f9 significative del cinema moderno e contemporaneo, il cinema del reale, quello di denuncia e di politica rivoluzionaria. Morte per grazia ricevuta \u00e8 un omaggio ai grandi artisti. Questo spiega la dedica a Valentina Pedicini.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nell\u2019ultima parte del tuo romanzo, le femminelle (o femminielli) che vivono nei vicoli dei Quartieri Spagnoli assumono un ruolo importante nella storia. Sembra quasi che in contrapposizione alla violenza della famiglia d\u2019origine, la protagonista Sofia venga in contatto con l\u2019umanit\u00e0 di una comunit\u00e0 pi\u00f9 disponibile all\u2019amore e ai sentimenti. Ti va di raccontarci brevemente che funzione hanno le femminelle nel tuo romanzo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le femminelle sono le protagoniste indiscusse di Morte per grazia ricevuta. Sono il senso di Napoli, portano in s\u00e9 la napoletanit\u00e0 da un punto di vista linguistico, culturale, religioso, antropologico. Sono tutte sirene Partenope, met\u00e0 donna e met\u00e0 pesce, met\u00e0 donna e met\u00e0 uomo. Figure portatrici di una soggettivit\u00e0 altra che non \u00e8 n\u00e9 maschile n\u00e9 femminile ma che le contiene entrambe. Vivono di luci e di ombre. Di quelle stesse luci e ombre di cui sono fatti i vicoli di Napoli, hanno gli odori di quei vicoli, di quei luoghi in cui Sofia si trova e ritrova se stessa in un mondo che \u00e8 fatto di dolori, di rabbia, ma sopra ogni cosa di desideri e di amore. In questo mondo, fra queste femminelle che sono luci di donne in corpi bui di uomini, Sofia per la prima volta si sente se stessa, per la prima volta si sente felice.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pedicini-libro-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"711\" height=\"1000\" data-id=\"2118\" src=\"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pedicini-libro-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2118\" srcset=\"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pedicini-libro-1.jpg 711w, https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pedicini-libro-1-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudio Finelli Intervista all\u2019autrice che gioved\u00ec 9 novembre, alle 18:30, presenter\u00e0 il suo romanzo, ambientato a Napoli, nell\u2019ambito della rassegna letteraria Poet\u00e8 Gioved\u00ec 9 novembre, alle ore 18:30, nell\u2019ambito della rassegna letteraria Poet\u00e8, sar\u00e0 presentato a Napoli, presso il bistrot letterario Il Tempo del Vino e delle Rose in Piazza Dante, il romanzo d\u2019esordio di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-2115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-letteratura-lgbtqi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2115"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2119,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115\/revisions\/2119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}