{"id":2993,"date":"2024-06-04T07:03:18","date_gmt":"2024-06-04T07:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/?p=2993"},"modified":"2024-06-04T07:03:18","modified_gmt":"2024-06-04T07:03:18","slug":"a-napoli-iii-edizione-di-combo-the-queer-dance-combination-festival-nicolas-grimaldi-capitello-team-cornelia-la-danza-e-un-modo-per-creare-liberta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/a-napoli-iii-edizione-di-combo-the-queer-dance-combination-festival-nicolas-grimaldi-capitello-team-cornelia-la-danza-e-un-modo-per-creare-liberta\/","title":{"rendered":"A Napoli, III edizione di Combo, The Queer Dance Combination Festival. Nicolas Grimaldi Capitello (Team Cornelia): La danza \u00e8 un modo per creare libert\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claudio Finelli<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tutto pronto per la terza edizione di Combo \u2013 The Queer Dance Combination Festival che avr\u00e0 luogo da venerd\u00ec 7 a domenica 9 giugno 2024&nbsp;<\/strong>a<strong>&nbsp;Galleria Toledo,&nbsp;<\/strong>storica sala dei Quartieri Spagnoli, diretta da Laura Angiulli, che da sempre ospita e promuove proposte artistiche sperimentali e innovative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N<strong>el \u201cPride Month\u201d,&nbsp;<\/strong>il mese del Pride, la Compagnia Cornelia presenta<strong>&nbsp;Combo, festival di danza contemporanea&nbsp;<\/strong>che trae ispirazione dal concetto di combinazione, secondo il quale ci si riferisce ai vari possibili modi con cui si possono accostare due o pi\u00f9 elementi. L\u2019evento indaga le affinit\u00e0, le controversie e i paradossi che possono venirsi a creare nel momento in cui persone, culture o corpi diversi entrano in contatto. Nello specifico \u2013 come esaustivamente spiegato nella presentazione dell\u2019attesa kermesse &#8211; la terza edizione del festival presenta riflette sulla tematica della pace e sulla condizione dell\u2019essere umano contemporaneo. Queer \u00e8 un termine anglosassone che sta per \u00abstrano\u00bb, \u00abbizzarro\u00bb, e a sua volta deriverebbe dal tedesco quer, \u00abdiagonale\u00bb, \u00abdi traverso\u00bb. Attraversare trasversalmente sia il pubblico che l\u2019arte \u00e8 uno degli obiettivi del Combo festival che intende creare un ambiente-evento inclusivo, in cui i concetti di strano e di normale possano essere messi in discussione attraverso il corpo danzante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il team Cornelia, composto da Nyko Piscopo, Eleonora Greco, Leopoldo Guadagno, Francesco Russo, Nicolas Grimaldi Capitello, nelle note di presentazione dichiara: \u201cPensiamo che la diversit\u00e0 sia il dono pi\u00f9 importante di questo mondo e noi abbiamo il compito di sfruttarlo al meglio. Attraverso lo spettacolo dal vivo, infatti, possiamo ammirare tutto ci\u00f2 che \u00e8 convenzionalmente ritenuto diverso da noi stessi e abbiamo la possibilit\u00e0 e il dovere di arricchirci osservando la cultura, i costumi e la lingua altrui, mettendo da parte il conformismo, le convenzioni e la quotidianit\u00e0. Solo attraverso la diversit\u00e0 nel mondo possiamo completare la nostra persona e mantenerla tale.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per saperne di pi\u00f9 sulla terza edizione di <strong>Combo \u2013 The Queer Dance Combination Festival, contattiamo telefonicamente <\/strong>Nicolas Grimaldi Capitello, del team Cornelia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Danza e cultura queer: quali sono gli elementi di forza di questa combinazione? Quale il potenziale culturale di questo incontro?<\/strong><br><em>Il corpo \u00e8 disponibile ad ogni forma e movimento. La diversit\u00e0, l\u2019inclusione e la scoperta sono tre punti che hanno sempre contribuito all\u2019evoluzione della danza rendendola arte viva e contemporanea ai cambiamenti sociali. Il corpo \u00e8 ci\u00f2 che pu\u00f2 avvicinare sensibilmente tutti in uno spazio senza pregiudizio e preconcetto.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Questa terza edizione del festival, presenta una programmazione artistica funzionale a riflettere sulla tematica della pace e sulla condizione dell\u2019essere umano contemporaneo. Come pu\u00f2 l\u2019arte, e la danza in particolare, accelerare i percorsi di pace? Come definiresti, in maniera sintetica, la condizione dell\u2019essere umano contemporaneo?<\/strong><br><em>Il termine queer lo intendiamo anche come parola che vuole celebrare ci\u00f2 che \u00e8 \u201cdiverso da ci\u00f2 che viene ritenuto normale\u201d: abbiamo riflettuto sul fatto che siamo abituati a molte brutture e tragedie e che tutti abbiamo bisogno di bellezza e di verit\u00e0. La danza \u00e8 un modo per creare libert\u00e0, incontro e per mandare a tutti un messaggio positivo di pace ed umanit\u00e0. Inoltre la conoscenza di diverse condizioni, pratiche e movimenti pu\u00f2 sicuramente contribuire alla crescita di una cultura purtroppo assente in Italia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qual \u00e8 l\u2019approccio degli artisti italiani, a tuo parere, allo scenario culturale della queerness? Qual \u00e8 il Paese che, secondo te, pu\u00f2 definirsi oggi la vera culla della cultura queer?<\/strong><br><em>Credo che in Italia l\u2019arte si pone in maniera molto stereotipata rispetto al concetto di queerness. All\u2019interno della programmazione di Combo cerchiamo innanzitutto di coinvolgere le comunit\u00e0 di danzatori e di avvicinarle alla cultura LGBTQI+ per scoprire cosa ne deriva artisticamente. Gloria Gaynor, i tacchi ed i crop top ci saranno sempre; ma deve esserci sempre anche altro, perch\u00e9 essere queer \u00e8 tanto altro!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In merito al Paese pensiamo che ci sia ancora molto da fare, soprattutto in alcune zone del mondo in cui alcuni diritti e libert\u00e0 non sono proprio contemplate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il programma completo del Festival pu\u00f2 essere consultato sul sito di Galleria Toledo (<a href=\"https:\/\/galleriatoledo.it\/index.php\/it\/spettacoli\/stagione-2022-2023\/500-combo-festival-iii-edizione-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/galleriatoledo.it\/index.php\/it\/spettacoli\/stagione-2022-2023\/500-combo-festival-iii-edizione-3<\/a>), per avere info sui biglietti in promozione riservati alle socie e ai soci di Arcigay: <a href=\"https:\/\/www.arcigaynapoli.org\/2024\/06\/02\/dal-7-al-9-giugno-combo-the-queer-dance-combination-festival-a-galleria-toledo-biglietti-in-promo-per-arcigay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.arcigaynapoli.org\/2024\/06\/02\/dal-7-al-9-giugno-combo-the-queer-dance-combination-festival-a-galleria-toledo-biglietti-in-promo-per-arcigay\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudio Finelli Tutto pronto per la terza edizione di Combo \u2013 The Queer Dance Combination Festival che avr\u00e0 luogo da venerd\u00ec 7 a domenica 9 giugno 2024&nbsp;a&nbsp;Galleria Toledo,&nbsp;storica sala dei Quartieri Spagnoli, diretta da Laura Angiulli, che da sempre ospita e promuove proposte artistiche sperimentali e innovative. Nel \u201cPride Month\u201d,&nbsp;il mese del Pride, la Compagnia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,14],"tags":[],"class_list":["post-2993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-letteratura-lgbtqi","category-queer-questionig"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2997,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2993\/revisions\/2997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopride.lgbt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}